Язык проглотишь Печать
24.07.2014 07:22

Не прочтешь Толстого и Пушкина ­ не получишь российский паспорт. Мигранты должны будут знать известные высказывания, и понимать скрытый смысл слов.

Признавать соотечественников носителями русского языка, чтобы впоследствии давать им российское гражданство в упрощенном порядке, будут специально обученные люди. Кто именно ­ прописано в приказе Федеральной миграционной службы России (ФМС), вступившем в силу с 1 июля.

Собеседование не должно длиться дольше 30 минут. Во время него могут использоваться аудио­, видео­  и мультимедийные материалы.

Процедура собеседования оформляется протоколом, в котором фиксируются все вопросы членов комиссии. При этом пользоваться средствами электронно­вычислительной техники во время экзамена будет запрещено, так что подсмотреть в «Яндексе» ответ на вопрос не получится.

А знать соотечественнику, чтобы быть признанным носителем русского языка, нужно много. Например, он должен уметь понимать и интерпретировать тексты любой тематики, в том числе, абстрактно­философской, профессиональной, а также публицистические и художественные тексты.

Также мигрант обязан максимально полно понимать содержание записей публичных выступлений, свободно воспринимать социально­культурные и эмоциональные особенности речи говорящих, интерпретировать фразеологизмы, известные высказывания и скрытые смыслы.

Уметь достигать поставленных целей коммуникации, продемонстрировать полное знание языковой системы и свободное владение средствами выразительности языка во всем многообразии лексико­грамматических, стилистических вариантов.

Если вдруг в результате всех этих испытаний человек не будет признан носителем русского языка, он может попытать счастья еще раз. Но не раньше, чем через год, говорится в приказе.

Кстати. Для беженцев из Украины должен быть введен упрощенный порядок получения российского гражданства. А тем, кто в этом не нуждается и планирует вернуться на родину, работу должны предоставлять сразу после приезда. Об этом говорится в законопроекте, который внесен в Госдуму.

Подготовила
Татьтяна КРЮКОВА